08 Ninth season episodes (1994-95) (Married With Children)
Description
This article is from the Married With Children FAQ, by Dean Adams dadams@netcom.com with numerous contributions by others.
08 Ninth season episodes (1994-95) (Married With Children)
Regular cast:
Ed O'Neill .......................... Al Bundy
Katey Sagal ......................... Peggy Bundy
Amanda Bearse ....................... Marcy Rhoades D'Arcy
Christina Applegate ................. Kelly Bundy
David Faustino ...................... Bud Bundy
Ted McGinley ........................ Jefferson D'Arcy
Buck the Dog ........................ Buck
Production staff:
Co-Producer ......................... David Castro
Michael Greenspon
Producer ............................ Larry Jacobson
John Maxwell Anderson
Supervising Producer ................ Stacie Lipp
Co-Executive Producer ............... Richard Gurman
Kim Weiskopf
Executive Producer .................. Michael G. Moye
Katherine Green
Creative Consultant ................. Ralph Farquhar
Russell Marcus
Story Editor ........................ Alison Taylor
Dog Trainer ......................... Steven Ritt
Director (primary) .................. Gerry Cohen
184. 09/04/94 "SHOEWAY TO HEAVEN" (901)
Teleplay: Nancy Steen, Story: Carl Studebaker / Gerry Cohen
In the ninth-season opener, nostalgia brings fortune to Al and
Jefferson after they stumble upon a crate of fashionable shoes
from the 70's. Meanwhile, exotic-insect bites force Kelly to
always tell the truth. [Note: Katey Sagal was on maternity
leave and only appears by "phone"; the end credits contain
the following message: "In Loving Memory of James Maura"]
Dominique ................... Tawny Kitaen
Billy Ray Wetnap ............ John Bloom
Shoemaker ................... Richard Stahl
Woman #1 .................... Barbara Sammeth
Woman #2 .................... Jodi Taffel
Woman #3 .................... Rosie Taravella
TV Announcer ................ John O'Connell
herself ..................... Terry Murphy
185. 09/11/94 "DRIVING MR. BOONDY" (902)
Donald Beck / Gerry Cohen
Bud is Al's driving examiner when dad goes to renew his license;
Marcy gets Kelly a job at the bank after Jefferson's advice loses
Kelly her job as 'The Verminator'. [Note: new opening credits]
Mr. Blithers ................ Oliver Muirhead
Heidi ....................... Nicole Nagel
Ahmed ....................... Isa Totah
Bank President .............. Greg Callahan
Test Examiner ............... Jeffrey Winner
Man ......................... Wesley Leong
DVS Woman ................... Deborah Lee Hall
Bank Customer ............... Gene Steichen
186. 09/18/94 "KELLY BREAKS OUT" (903)
Larry Jacobson / Gerry Cohen
Kelly is hired as the spokesmodel for a new beer only to realize that
her career isn't the only thing "breaking out" when a zit might just
cancel her first commercial, unless Uncle Sticky's pimple potion comes
to the rescue.
Stage Manager ............... Michael F. Clarke
Director .................... Clio Augusto
Chinese Actor ............... Dennis Phun
Cameraman #1 ................ Don Brunner
Lola ........................ Dot Jones
187. 09/25/94 "NAUGHTY BUT NIECE" (904)
David Castro / Gerry Cohen
Bud's intense studying for a scholarship exam makes him periodically
nod off. So is his passionate encounter with Marcy's niece a dream
or is it for real?
Griff ....................... Harold Sylvester
Amber ....................... Juliet Tablak
Cherise ..................... Heather Paige Kent
Genghis ..................... Joseph Reitman
Breezy ...................... Kirsten Holmquist
188. 10/02/94 "BUSINESS SUCKS (part 1)" (905)
Richard Gurman / Gerry Cohen
Marcy leads a protest after Al banishes a shoe-store customer for
nursing her baby. This prompts a counter-protest by NO MA'AM.
Meanwhile, train accidents delay Peggy's return home.
[Note: Peggy returns at the end of this episode; end credits
say "To be continued, Same Bundy Time, Same Bundy Channel"]
Griff ....................... Harold Sylvester
Miranda Cardinal ............ Teresa Parente
Wendell ..................... Jack Riley
Rebecca ..................... Cynthia Steele
Sylvia ...................... Jean Spiegle Howard
Lucille ..................... Gretchen Palmer
Connie ...................... Terri J. Vaughn
Eartha ...................... Annie O'Donnell
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Dot ......................... Dot Jones
Poindexter .................. David J. Poindexter
Sadie ....................... Rachel Winfree
Butcher...................... Joe Costanza
189. 10/09/94 "BUSINESS STILL SUCKS (part 2)" (906)
Stacie Lipp / Gerry Cohen
Conclusion. Al concocts a plan to rid the store of nursing
mothers, but will it hold up when the owner arrives?
Griff ....................... Harold Sylvester
Gary ........................ Janet Carroll
Officer Dan ................. Dan Tullis, Jr.
Miranda Cardinal ............ Teresa Parente
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Marge ....................... Mary-Pat Green
Poindexter .................. David J. Poindexter
Rebecca ..................... Cynthia Steele
Helga ....................... Marla Cotovsky
Dot ......................... Dot Jones
190. 10/16/94 "DIAL B FOR VIRGIN" (907)
Wayne Kline / Amanda Bearse
Bud's community-service assignment is the one he's least suited for:
counseling virgins on the brink of temptation. Meanwhile, Al and Peg
go to the video store. [Note: a "Dutch" poster is on the wall
in the store; the following x-rated film titles are given:
Schindler's Lust, Joy Slut Club, Forrest Hump, Mrs. Assfire,
Booty and the Beast, Silence of the Loins]
Esther ...................... Monica Creel
Miss Hardaway ............... Beverly Archer
Judy ........................ Rhonda Aldrich
Security Guard .............. Phill Lodwick
Clerk ....................... Bodhi Pine Elfman
191. 10/23/94 "SLEEPLESS IN CHICAGO" (908)
Katherine Green / Katherine Green
Jefferson learns the Barbie doll he's bought for Marcy is worth a small
fortune, so he asks Al for a big favor: sleep next to Marcy while he
trades dolls. In exchange, Al gets to keep a prized first edition
copy of "Big Un's".
Amber ....................... Juliet Tablak
Barbiephile ................. Allan Trautman
Auctioneer .................. Kenneth Danziger
192. 11/06/94 "NO POT TO PEASE IN" (909)
John Glenn Houston / Gerry Cohen
Kelly's rejected for a sitcom role, but her description of her
family inspires the producer to change the show into a reflection
of Bundy life. [Note: end credits feature a photo of the Bundy's
with their TV counterparts from this episode]
Ronald N. Michaels........... George Wyner
Patty ....................... Lisa Kaseman
Mel ......................... Richard Kelly Young
Lou ......................... Steve Hack
Ben ......................... Bruce Fine
Maria ....................... Jennifer Massey
Security Guard .............. J.J. Johnston
Washington .................. Mark Barriere
Woman #1 .................... Rochelle Swanson
Woman #2 .................... Amber Van Lent
Carrie ...................... Alexandra Ann McLeod
193. 11/13/94 "DUD BOWL" (910)
Kim Weiskopf / Gerry Cohen
Al is turned into to a tackling dummy when his big mouth brings on
a grudge football match between Polk High and their old rival team.
himself ..................... John S. Reynolds
himself ..................... Bubba Smith
himself ..................... Ken Stabler
himself ..................... Lawrence Taylor
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Jack Franklin ............... Stan Ivar
Thad ........................ Drew Pillsbury
Rodent ...................... Dean Norris
Speedy ...................... Chuck Lefever
Cigarette Girl .............. Hillary Davis
Samuel ...................... Darryl Henriques
Bartender ................... Michael Leopard
Mrs. Bubba Smith ............ Michelle Harrell
Mrs. Taylor ................. Dawn Reed
194. 11/27/94 "A MAN FOR NO SEASONS" (911)
Kim Weiskopf / Amanda Bearse
In response to the strike, Al and NO MA'AM help to organize
a "working man's" baseball league -- sponsored by nudie bars.
Griff ....................... Harold Sylvester
himself ..................... Mike Piazza
himself ..................... Bret Saberhagen
himself ..................... Danny Tartabull
himself ..................... Frank Thomas
himself ..................... Dave Winfield
himself ..................... Joe Morgan
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Officer Dan ................. Dan Tullis, Jr.
Sticky ...................... Pat Millicano
Ike ......................... Tom McCleister
Akbar ....................... Shaun Tour
195. 12/11/94 "I WANT MY PSYCHO DAD (part 1)" (913)
Barry Gold / Gerry Cohen
Al leads his men's group NO MA'AM in a protest against the
cancellation of his favorite TV show "Psycho Dad".
Griff ....................... Harold Sylvester
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Officer Dan ................. Dan Tullis, Jr.
Ike ......................... Tom McCleister
Psycho Dad .................. Andrew Prine
Miranda Cardinal ............ Teresa Parente
Cameraman ................... Bill Lee Brown
196. 12/18/94 "I WANT MY PSYCHO DAD: SECOND BLOOD (part 2)" (914)
David Castro / Gerry Cohen
Conclusion. Thanks to Jefferson's pull, Al gets to address the
U.S. Senate about having "Psycho Dad" put back on the air.
Griff ....................... Harold Sylvester
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Officer Dan ................. Dan Tullis, Jr.
Ike ......................... Tom McCleister
Pam ......................... T.C. Warner
Geronimo .................... Barry Wiggins
Chopper ..................... Michael Philip
Tom ......................... Joseph Reitman
Senator Furman .............. J. Patrick McCormack
197. 01/08/95 "THE NAKED AND THE DEAD, BUT MOSTLY THE NAKED" (912)
Michael G. Moye / Sam W. Orender
To check out their husband's claim of "totally innocent fun",
Peggy and her friends accompany their husbands to the nudie bar.
Meanwhile, Kelly lands a part in a weight-loss commercial.
Charlie ..................... Shabaka Barry Henly
Helen ....................... Jo Anne Hart
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Ike ......................... Tom McCleister
Mark ........................ Leland Orser
Louise ...................... Alix Elias
Frannie ..................... Carol Ann Susi
Brandi ...................... Brandy Sanders
Peter ....................... Michael Caldwell
Mai Lin ..................... Fumi Shishino
Rocki Mountains ............. Letha Weapons
Iqbal ....................... Iqbal Theba
Diane ....................... Judy Carmen
Stage Manager ............... Kevin Schon
198. 01/15/95 "KELLY TAKES A SHOT" (915) [01/06/05]
Al Aidekman / Amanda Bearse
Bud helps Kelly to audition for a part in a commercial.
Meanwhile, Al battles a bird keeping him awake at night.
Amber ....................... Juliet Tablak
Fryer Tuck .................. Dion Anderson
Beth ........................ Katherine Olsen
199. 02/05/95 "GET THE DODGE OUT OF HELL" (917) [01/20/95]
Larry Jacobson / Gerry Cohen
Al's Dodge mysteriously disappears during a trip to the car wash.
Just as mysteriously, Steve Rhoades makes a return appearance.
[Note: this episode ended with the on-screen caption:
"For Your Emmy Consideration, Thank You Very Much"
Following this episode was the special "The Best of
Bundy: Married... With Children's 200th Episode"]
Steve Rhodes ................ David Garrison
Griff ....................... Harold Sylvester
Mikey ....................... Michael Faustino*
Employee #1 ................. Ian Gomez
Employee #2 ................. Rick Batalla
Mr. D'Player................. Pierre Gonneau
200. 02/12/95 "25 YEARS AND WHAT HAVE YOU GOT?" (918) [02/03/95]
Donald Beck / Sam W. Orender
Al is in trouble when Buck buries Peg's anniversary gift
in the backyard. [Note: this episode was also listed
with the title "25 YEARS AND WHAT DO YOU GET"]
Dave ........................ Marty Rackham
Chance ...................... David Drumond
Sven ........................ John Robert Lafleur
201. 02/19/95 "SHIP HAPPENS (part 1)" (919) [02/10/95]
Michele Wolff / Gerry Cohen
The Bundy's and the D'Arcy's hit the high seas
when Peggy wins a Caribbean cruise.
himself ..................... Wolfman Jack
Gretchen .................... Lisa Stahl
Julie ....................... Mary Garripoli
202. 02/26/95 "SHIP HAPPENS (part 2)" (920)
Katherine Green / Gerry Cohen
Conclusion. The Bundy's vacation cruise takes a turn for
the worst when their ship (the Sea Dodge) sinks.
himself ..................... Gilbert Gottfried
Miranda Cardinal ............ Teresa Parente
Joy ......................... Hannah Eckstein
Reporter #1 ................. Leilani Jones Wilmore
Reporter #2 ................. Keith Sellon-Wright
Reporter #3 ................. Kevin McBride
Reporter #4 ................. Melissa Chan
Reporter #5 ................. Scott Hartman
203. 03/12/95 "SOMETHING LARRY THIS WAY COMES" (916) [01/13/95]
Alison Taylor / Amanda Bearse
Kelly gets a big break at the Larry Storch School of Acting, but
when Gary knocks out Larry Storch, Al must come to her rescue.
himself ..................... Larry Storch
Griff ....................... Harold Sylvester
Gary ........................ Janet Carroll
Woman ....................... Lynn Ann Leveridge
204. 03/26/95 "AND BINGO WAS HER GAME-O?" (921) [02/24/95]
Laurie Lee-Goss & Garry Bowren / Gerry Cohen
Peggy wins ten thousand dollars at a big bingo tournament.
Meanwhile, and Al and the "NO-MAAM" club spend the night
choosing a new official beer.
Griff ....................... Harold Sylvester
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Ceil ........................ Jean Speegle Howard
Ike ......................... Tom McCleister
Mullen ...................... Clint Howard
Babs ........................ Rusty Schwimmer
Elmo ........................ Peter Spellos
Abdula ...................... Vick Sabitjian
Bingo Caller ................ Pat Crawford Brown
impersonations .............. Julia Kato
205. 04/09/95 "USER FRIENDLY" (923) [03/10/95]
Russell Marcus / Sam W. Orender
Bud gets hooked on a virtual reality sex experiment, while Al becomes
obsessed with an electrical switch that has an unknown function.
Griff ....................... Harold Sylvester
Amber ....................... Juliet Tablak
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Dr. Kessler ................. J.D. Cullum
Sandy ....................... Elaine Hendrix
Bruno ....................... John Kendall
206. 04/30/95 "PUMP FICTION" (925)
Kim Weiskopf & David Castro / Gerry Cohen
When Kelly and Al collaborate in making a movie about shoes (titled
"SHEOS"), for Kelly's acting class, they win a grant of ten thousand
dollars from the National Endowment of the Arts to make another film.
[Note: this episode was followed by the "My Favorite Married" special]
Griff ....................... Harold Sylvester
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Ike ......................... Tom McCleister
Marshall .................... Tom Henschel
Devin ....................... Miles Arreola
Gwen ........................ Jennifer Echols
Colleen ..................... Shae Marks
Babette ..................... Wanda Acuna
Eileen ...................... Vene Lynn Arcoraci
Darlene ..................... Dawn Radenbaugh
Alderman .................... Mark Voland
Justine ..................... Elisha Choice
207. 05/07/95 "RADIO FREE TRUMAINE" (926R) [04/07/95]
Richard Gurman & Stacie Lipp / Gerry Cohen
On WHIP Radio, the campus station at the college Bud attends, Oliver Cole
and Mark Campbell host several hours of unconventional and overlooked
programming. After a probing interview divulging the past of Trumaine's
Dean of Students, Steve Rhodes, both Oliver and Mark are kicked off the
airwaves and out of school. To get revenge on her ex-husband, Marcy D'Arcy
leads a feeble on-air protest against their expulsion. The protest does not
attract much attention, but when Bud's desperate attempt to steal the
affections of April away from Nickolai, a ruggedly handsome basketball
star is broadcast over the station, "Hot Talk With April" is born, the
station --and Mark and Oliver-- become popular and Dean Rhodes allows
them to stay at Trumaine and on WHIP Radio. [Note: this episode was the
second new series pilot broadcast as an episode of Married With Children]
Steve Rhodes ................ David Garrison
Oliver ...................... Eric Dane
Mark ........................ Andrew Kavovit
Nickolai .................... Timothy Elwell
April ....................... Keri Russell
Stoner ...................... Joseph D. Reitman
208. 05/14/95 "SHOELESS AL" (924)
Bootsie / Amanda Bearse
An insurance agent is assigned to make sure Al is afraid to wear shoes
to corroborate his law suit agianst the mall that claims he is afraid
of shoes after being tied up by burglers at work. However he must decide
between the money from the settlement or winning the bowling championship
when he is not allowed to bowl barefoot.
Griff ....................... Harold Sylvester
Bob Rooney .................. E.E. Bell
Mary-Pat .................... Mary-Pat Green
Leslie Baum ................. Charlie Dell
Milt ........................ Michael Rothhaar
Brenda ...................... Susan Varon
Marv ........................ Mike Finneran
209. 05/21/95 "THE UNDERGRADUATE" (922) [03/03/95]
Fran E. Kaufer / Amanda Bearse
Kelly's 12 year-old secret admirer bribes her into escorting
him to his junior prom.
Robby ....................... Noah Segan
Stitch ...................... William Gallo
Mr. Bennett ................. Harry S. Murphy
Principal ................... Damien Leake
Tommy ....................... Christopher Miranda
Refreshment Guy ............. Brad Parker
Megan ....................... Lynsey Bartilson
Jenny ....................... Jessica Smith
Julie ....................... Krystin Moore
Delivery Man ................ Bert L. Cook
Donald ...................... Matt Zusser
Continue to:
My Books
