This article is from the Apple II Csa2 FAQ, by Jeff Hurlburt with numerous contributions by others.
Below is the pinout for a IIc NULL modem cable for use with the ADT disk image transfer utility. It shows signal names and signal directions. Both 9 and 25-pin numbering is shown for the PC connector end. For the IIc plug, DIN-5 pin numbers are listed with traditional Apple pin numbers in parenthensis ...DIN-5M Dsub9 or Dsub25 (Apple) 9 pins 25 pins 4 (2) TXD --> 2 RXD 3 RXD 5 (4) RXD <-- 3 TXD 2 TXD 2 (3) GND --- 5 GND 7 GND 1 (1) DTR --> 6 DSR --, 6 DSR --, 1 DCD --' 8 DCD --' 3 (5) DSR/DCD <-- 4 DTR 20 DTR* pins connected by a jumper Usual Apple numbering for a male cable connector (plug) as viewed looking at the pins from the front is ... 1 5 2 4 3 Whether the PC Dsub connector is male or female depends upon what it needs to plug into. ------------------------- By: Aage Rettvin I constructed a new shielded five-lead cable with the above pin assignment setup for a Dsub25 plug with the correct jumpering of pins 6 and 8. This cable design basically corresponds to the wiring for a standard serial- printer cable (type: Imagewriter-I). But, even running under MS-DOS 6.22, the software failed to get communications going! During troubleshooting I confirmed that the cable was OK by using Hyperterm (on the PC) to force a text-file transfer to the ADT "Receive" or "Directory" wait-state and by sending sample-files from the IIc by issuing a 'send' command from ADT to Hyperterm. I discovered that the problem was different numbering of the onboard COM ports in DOS vs. Win98. That is, in DOS COM #1, #2 corresponded to WIN98 COM #3, #4. Once this was straightened out, everything worked. ADT is now running at 9600 bps, and I'm producing new disks on the fly! Really awesome!! _________________________ By: Rubywand
 
Continue to: