This article is from the Dune FAQ, by Alan Schwartz with numerous contributions by others.
The Dune books at least up to "God Emperor of Dune" have been translated
to Japanese. Although illustrated, this version is not a comic book
(manga).
"Dyûn: Suna no Wakusei 1" (ill. Shôtarô Ishimori, transl. Tetsu
Yano, originally first half of book 1 of "Dune", "Dune"),
Hayakawa Shobô (1972).
"Dyûn: Suna no Wakusei 2" (ill. Shôtarô Ishimori, transl. Tetsu
Yano, originally second half of book 1 of "Dune", "Dune"),
Hayakawa Shobô (1973).
"Dyûn: Suna no Wakusei 3" (ill. Shôtarô Ishimori, transl. Tetsu
Yano, originally book 2 of "Dune", "Muad'Dib"), Hayakawa Shobô
(1973).
"Dyûn: Suna no Wakusei 4" (ill. Shôtarô Ishimori, transl. Tetsu
Yano, originally book 3 of "Dune", "The Prophet"), Hayakawa
Shobô (1973).
"Dyûn: Sabaku no Kyûseishu" (ill. Shôtarô Ishimori, transl. Tetsu
Yano, originally "Dune Messiah_), Hayakawa Shobô (1973).
"Dyûn: Sakyû no Kodomotachi 1" (ill. Shôtarô Ishimori, transl.
Tetsu Yano, originally first third of "Children of Dune_),
Hayakawa Shobô (1978).
"Dyûn: Sakyû no Kodomotachi 2" (ill. Shôtarô Ishimori, transl.
Tetsu Yano, originally second third of "Children of Dune_),
Hayakawa Shobô (1979).
"Dyûn: Sakyû no Kodomotachi 3" (ill. Shôtarô Ishimori, transl.
Tetsu Yano, originally last third of "Children of Dune_),
Hayakawa Shobô (1979).
"Dyûn: Sabaku no Shinkôtei 1" (ill. Naoyuki Katô, transl.
Tetsu Yano, originally first third of "God Emperor of Dune_),
Hayakawa Shobô (1984).
"Dyûn: Sabaku no Shinkôtei 2" (ill. Naoyuki Katô, transl.
Tetsu Yano, originally second third of "God Emperor of Dune_),
Hayakawa Shobô (1984).
"Dyûn: Sabaku no Shinkôtei 3" (ill. Naoyuki Katô, transl.
Tetsu Yano, originally last third of "God Emperor of Dune_),
Hayakawa Shobô (1984).
 
Continue to: