5.6.15 the "Dune" series translation: Serbo-Croation
Description
This article is from the Dune FAQ, by Alan Schwartz with numerous contributions by others.
5.6.15 the "Dune" series translation: Serbo-Croation
All the Dune books were published in the former Yugoslavia.
"Arakis" (transl. Zoran Zivkovic, originally "Dune" book 1,
"Dune"), Belgrade : Jugoslavija (1979), also Opatija : IRO
"Otokar Kersovani" (1986).
"Muad'Dib" (transl. Zoran Zivkovic, originally "Dune" book 2,
"Muad'Dib"), Belgrade : Jugoslavija (1979), also Opatija :
IRO "Otokar Kersovani" (1986).
"Prorok" (transl. Zoran Zivkovic, originally "Dune" book 3,
"The Prophet"), Belgrade : Jugoslavija (1979), also Opatija :
IRO "Otokar Kersovani" (1986).
ISBN: 86-385-0006-8
"Mesija" (transl. Zoran Zivkovic, originally "Dune Messiah_),
Belgrade : Jugoslavija (1979), also Opatija : IRO "Otokar
Kersovani" (1986).
ISBN: 86-385-0007-6
"Deca Arakisa I" (transl. Zoran Zivkovic, originally first half of
"Children of Dune_), Belgrade : Jugoslavija (1979), also
Opatija : IRO "Otokar Kersovani" (1986).
ISBN: 86-385-0008-4
"Deca Arakisa II" (transl. Zoran Zivkovic, originally second half
of "Children of Dune_), Belgrade : Jugoslavija (1979), also
Opatija : IRO "Otokar Kersovani" (1986).
ISBN: 86-385-0008-4
"Bozanski Car Dine I" (transl. Zoran Zivkovic, originally first
half of "God Emperor of Dune_), Belgrade : Independently
published (1983).
"Bozanski Car Dine II" (transl. Zoran Zivkovic, originally second
half of "God Emperor of Dune_), Belgrade : Independently
published (1983).
"Jeretici Dine I" (transl. Zoran Zivkovic, originally first half
of "Heretics of Dune_), Belgrade : Independently published
(1985).
"Jeretici Dine II" (transl. Zoran Zivkovic, originally second half
of "Heretics of Dune_), Belgrade : Independently published
(1985).
"Kapitol: Dina I" (transl. Zoran Zivkovic, originally first half
of "Chapterhouse: Dune_), Belgrade : Independently published
(1985).
"Kapitol: Dina II" (transl. Zoran Zivkovic, originally second half
of "Chapterhouse: Dune_), Belgrade : Independently published
(1985).
Continue to:
My Books
