This article is from the Dune FAQ, by Alan Schwartz with numerous contributions by others.
All the Dune books have been translated to Polish. Two different
translations of the books up to "God Emperor of Dune" exist.
"Diuna" (transl. Marek Marszal, originally "Dune_), Iskry (1985),
also Phantom Press Int. (1992).
"Diuna" (transl. Jerzy Lozinski, originally "Dune_), Zysk i S-ka
(1997, reedited 1998).
"Mesjasz Diuny" (transl. Maria Grabska, originally "Dune
Messiah_), Phantom Press Int. (1992).
"Mesjasz Diuny" (transl. Jerzy Lozinski, originally "Dune
Messiah_), Zysk i S-ka (1999).
"Dzieci Diuny" (transl. Marek Mastalerz, originally "Children of
Dune_), Phantom Press Int. (1992).
"Dzieci Diuny" (transl. Wladislaw Jerzynski, originally "Children
of Dune_), Zysk i S-ka (1999).
"Bog Imperator Diuny" (transl. Marek Mastalerz, originally "God
Emperor of Dune_), Phantom Press Int. (1992).
"Bog Cesarz Diuny" (transl. Wladislaw Jerzynski, originally "God
Emperor of Dune_), Zysk i S-ka (1999).
"Heretycy Diuny" (transl. Maria Grabska, originally "Heretics of
Dune_), Phantom Press Int. (1992).
"Diuna: Kapitularz" (transl. Maria Ryc, originally "Chapterhouse:
Dune_), Phantom Press Int. (1993).
 
Continue to: