Description

This article is from the Enya FAQ, by Kevin Martin enyafaq@brasscannon.org with numerous contributions by others.

3.4 What do the Irish dedications in the various album liner notes mean? (Enya)

"Watermark"

Ta muid fiorbhuioch do Rob Dickins ar son an chuidiu agus an
mhisneach a thug se duinn.

We are truly grateful to Rob Dickins for the help and courage he
gave us.

"Shepherd_Moons"

Ar mbuiochas do Rob Dickins a d'fhan, "ag an stiuir".

Our thanks to Rob Dickins who "stayed at the helm".

"The_Memory_Of_Trees"

Ba dheacair duinne an t-album seo a shamhlu gan focla spreagtha sin
Rob Dickins.

It would be difficult for us to imagine this album without those
inspiring/encouraging words of Rob Dickins.

"Paint_The_Sky_With_Stars"

Mar as gnath... mbuiochas do Rob Dickins

As always... our thanks to Rob Dickins

 

Continue to:

• prev: 3.3 Who are Rob Dickins and Ross mentioned in Orinoco Flow? (Enya)
• Index
• next: 3.5 Who are Miss Clare and Miss Quinn? (Enya)

Share and Enjoy

Tags

music, Enya, Eithne Brennan, Celtic, Irish, Nicky and Roma Ryan EOB