Description
This article is from the Terry Pratchett
Bibliography FAQ, by p.pinto ppint@lspace.org with numerous
contributions by others.
6.4 German (Terry Pratchett Bibliography) Non-Discworld novels:
%A Terry Pratchett
%T Die Teppichvoelker [The Carpet People (which edition nyk)]
%I Sauerlander
%D
ISBN
%A Terry Pratchett
%T Die Teppichvoelker [The Carpet People (revised edition)]
%I Wilhelm Heyne
%D
ISBN 3-453-.....-.
%A Terry Pratchett
%T Strata
%I Wilhelm Heyne
%D 1992
ISBN 3-453-05834-8
%A Terry Pratchett
%T Die dunkle Seite der Sonne [The Other Side of the Sun]
%I Goldman (?h/cvr ?)
%D
ISBN 3-442-.....-.
%A Terry Pratchett
%T Die dunkle Seite der Sonne [The Other Side of the Sun]
%I Wilhelm Heyne
%D January 1989
ISBN 3-453-03902-5
%A Terry Pratchett
%T Nur Du kannst die Menschheit retten [Only You Can Save Mankind]
%I Bertelsmann/Goldmann (?h/cvr?)
%D
ISBN
%A Terry Pratchett
%T Nur Du kannst die Menschheit retten [Only You Can Save Mankind]
%I Goldmann (paperback)
%D 10/96
ISBN
%A Terry Pratchett
%T Nur Du kannst Sie verstehen [Johnny and the Dead]
%I Bertelsmann/Goldmann (?h/cvr?)
%D
ISBN
%A Terry Pratchett
%T Nur Du hast den Schluessel [Johnny and the Bomb]
%I Bertelsmann/Goldmann (?h/cvr?)
%D
ISBN
%A Terry Pratchett
%T Trucker [Truckers]
%I Wilhelm Heyne Verlag
%D December 1992
ISBN 3-453-06263-9
%A Terry Pratchett
%T Wuehler [Diggers]
%I Wilhelm Heyne Verlag
%D January 1993
ISBN 3-453-06264-7
%A Terry Pratchett
%T Fluegel [Wings]
%I Wilhelm Heyne Verlag
%D January 1993
ISBN 3-453-06265-5
%A Terry Pratchett
%T Trucker - Wuehler - Fluegel [Truckers - Diggers - Wings]
%T Die Nomen-Trilogie [The Nomes Trilogy]
%I Wilhelm Heyne Verlag
%D 1996
ISBN 3-453-09873-0
%A Terry Pratchett
%T Ein gutes Omen [Good Omens]
%I 2001/Rogner & Bernhard
%D 1991
ISBN 3-8077-0247-4
%A Terry Pratchett
%T Ein gutes Omen [Good Omens]
%I Wilhelm Heyne
%D
ISBN 3-453-.....-.
%A Terry Pratchett/Gray Joliffe
%T Echte Katzen tragen niemals Schleifen [The Unadulterrated Cat]
%I Droemer & Knaur
%D January 1991
ISBN 3-........-.
short stories:
"Scheibenwahn" [The Turntables of the Night]
in: Scheibenwahn Erzhlungen
%A Terry Pratchett, Roald Dahl und andere [? editor not credited? - ppint.]
%T Scheibenwahn Erzhlungen [The Flying Sorcers - More Comic Tales of Fantasy]
%I Goldmann
%D 1999
ISBN 3-453-15602-1
This is a collection of 24 short stories. Terry's title is translated
as Scheibenwahn, which means something like "weird discs" or "weird about
discs" but also points to the discworld, which is called "Scheibenwelt"
in germany. again the cover artwork is by Josh Kirby.
Die Trollbrcke [Troll Bridge]
in: Die Erben Des Rings - J.R.R. Tolkien zu Ehren
%A Martin H. Greenberg
%T Die Erben Des Rings - J.R.R. Tolkien zu Ehren
(translation of After The King [see 7.1] - the german title means:
"Inherit of the Ring - Dedicated to J.R.R. Tolkien")
%I Bastei/Lbbe
%D 06/1996
ISBN 3-404-13803-1
Continue to:
Share and Enjoy
Bookmark this story so others can enjoy it:
Tags
reading, books, Terry Pratchett, Discworld, bibliography, translations, publishers
